Удмуртские пословицы отражают культуру и быт местного народа. В них говорится о трудолюбие и лени, о любви и дружбе, о судьбе и о счастье. Пословицы на удмуртском языке близки нашему народу, так как страна входит в состав Российских республик. Схожесть взглядов и менталитета хорошо прослеживается в этих коротких, но емких фразах.
Пословицы удмуртского народа передавались из поколения в поколение в устной форме, письменность сформировалась достаточно поздно. С переводом на русский язык с этими мудрыми высказываниями можно познакомиться на страницах нашего сайта. Познакомиться с культурой удмуртов и узнать их жизненные ценности.
После смерти у человека остается имя, а у медведя шкура.
13Злой человек и самого себя ненавидит.
9В сердце есть огонь, но нет дыма.
7За спрос по щеке не шлепнут.
7От работы руки не отнимутся.
6Был бы мед, мухи найдутся.
5Волка в овцу не превратить.
5Который палец ни укуси - одинаково больно.
5Если одна ветка обломится, другая даст побег.
4Знать бы, где упасть, солому бы подстелил.
4Кто помогает сразу, тот вдвойне помогает.
4У сороки птенчик хотя и пестрый, но матери мил.
4У хорошего человека и товарищ хорош.
4В своей берлоге медведь - богатырь.
3В текущую воду дважды не войдешь.
3Весна опять вернется, а слово сказанное уж не вернешь.
3В чьих руках хвост коровы, в тех руках и корова.
2Жена красива, девушка еще красивей.
2Живут, как собака с кошкой.
2Журавль журавля всегда находит.
2Черное не сделаешь белым.
2За спрос по зубам не ударят.
1Кошка сметану не устережет.
1Кто не ел лука, от того не воняет.
1Курица обратилась в петуха.
1Ласковый теленок двух маток сосет, а злому и одна не достается.
1Ложь стоит на одной ноге, а правда - на двух.
1Одинокое дерево ветер легко валит.
1Одна овца все стадо путает.
1Через одно окно всю улицу не увидишь.
1Змея хоть черная, хоть белая - все же змея.
Лишнее зерно не помешает.
Неплачущему ребенку молока в рот не дают.
Никто не избавится от одной смерти.
О цене подарка не спрашивают.
Оденешь одежду красивую - красивым будешь, оденешь одежду плохую - плохим будешь.
От своей тени не убежишь.
Отрубив собаке хвост, её овцой не сделаешь.
Павшая корова - молочная.
Перец не выбрасывают из-за того, что он горек.
Петь хорошо вместе, говорить - по одному.