Пословицы про волка отражают богатый спектр эмоций, которые люди издревле испытывали по отношению к этому опасному зверю. Коллекция народных афоризмов подчёркивает опасность серого хищника, особенности повадок, неукротимое стремление к воле. Разумеется, наблюдения были сделаны во времена вынужденного «соседства» с дикими животными. К счастью, современным обитателям деревень, и тем более городов, вряд ли когда-нибудь доведётся столкнуться с зубастым «санитаром леса», и проверить истинность народных выводов. Однако за вполне очевидным смыслом пословицы про волка имеют потайное значение, и предостерегают от излишней доверчивости.
Волк волка не боится, а злой человек человека боится.
Волк волку хвоста не отдавит.
Волк и больной овце не корысть.
Волк и больной с овцой управится.
Волк и в овечьей шкуре не укроется.
Волк и из счета овец крадет.
Волк и каждый год линяет, а все сер бывает.
Волк и каждый год линяет, да обычая не меняет.
Волк и со счету овец крадет.
Волк каждый год линяет, а все сер бывает.
Волк не гол, есть на нем шуба, да и пришита.
Волк не пастух, а козел не огородник.
Волк овцу стережет, а волка стрелок сторожит.
Волк одну песню знал, а ты и ту спел.
Волк по утробе вор, а человек — по зависти.
Волк собаки не боится, да брюзги не любит.
Волк собаки не боится, но не любит, когда она лает.
Волк шерсть меняет, а зубы никогда.
Волк шкуру меняет, а повадки — те же.
Волк — не пастух, свинья — не огородник.
Волк, где живет, овец не крадет.
Волк, когда состарится, становится игрушкой для собак.
Волк, так волчью хватку и знает.
Волка бояться — и от белки бежать.
Волка в плуг, а он в луг.
Волка зубы кормят, зайца ноги носят, лису хвост бережет.
Волка зубы кормят, лису хвост бережет.
Волка как ни корми, он все в лес глядит.
Волка кормят зубы, а зайца спасают ноги.
Волка на собак в помощь не зови.
Волка стеречь — начеку сидеть.
Волки воют в лесу, а ему и на печи страшно.
Волки и злые люди ходят и озираются.
Волки рыщут — добычи ищут.
Волки чуют, где овцы ночуют.
Волков бояться — в лес не ходить.
Волков ловят не гонкой, а уловкой.
Волком родился — овцой не бывать.
Волком родился, лисой (овцой) не бывать.
Волком родясь, лисицей не бывать.
Волку в зубы попало: считай — пропало.