Пословицы про риск прочно вошли в речь разных народов. Причём готовность решиться на смелый поступок, рассчитывая не только на собственные силы, но и на благосклонность фортуны вековая мудрость не осуждает. В основном смысл изречений позитивный, и даже поощряющий на то, чтобы преодолевать страх потерпеть неудачу, и надеяться на благополучный исход любой ситуации. Некоторые пословицы про риск всё же предостерегают, что безрассудная отвага может принести вред. Однако именно способность рисковать собой преподносится как верное средство победы над врагами, достижения целей и получения заслуженных почестей.
Раз мать родила — раз и погибнуть. (укр)
17Кто не рискует, тот много теряет.
16Кто не рискует, тот не выигрывает.
15От глупого риска до беды близко.
15Не ставь всего на одну карту.
14Пока не будешь рисковать жизнью, не одержишь над врагом победы. (тадж)
14Без риска и жизнь пресна.
13Напролом идут, так голов не жалеют.
13Пока расчетливый обдумывает свои расчеты, рискующий достигнет желаемого.
13Выиграю не выиграю, а рисковать можно.
12Побеждать без риска — побеждать без славы.
12Риск на войне — родной брат отваге.
12Кто в бою не рискует, по тому и орден не тоскует.
10Кто ничем не рискует, тот ничего не получает.
10Не рисковать, так и боя не выиграть.
10От умного риска до победы близко.
8Риск присущ мужчине, опасение — женщине. (тадж)
7Риск — благородное дело.
7Пропадать, так пропадать с треском.
3Тот, кто боится риска, не достигнет величия. (тадж)
3
