Мудрое наследство, доставшееся от прародителей – пословицы про подарки. Эти афоризмы касаются тонких отношений между людьми. Преподнесение подарка приравнивается к проявлению любви, особого отношения к человеку.
В краткой форме рассказывается о деликатных моментах. Не советуют поговорки проявлять недовольства подарком. Считается, что воспитанный человек похвалит подарок в любом случае, даже если сюрприз не тот, о котором мечталось, не превосходного качества.
В народных прибаутках есть подсказки о том, что делать, если вам не люб даритель. В этом случае не надо принимать его подарки. Потому что обычно подарок подразумевает ответный жест.
В разных странах подарки государственным чиновникам приравниваются к взятке.
Дар — не купля: не хаят, а хвалят.
13Подарки глаза запорашивают.
9Дареного назад не берут.
8Подарки дарят — отдарков глядят.
8Даровое лычко лучше купленного ремешка.
7Лучше не дари, да после не кори.
6Не дорог подарок, дорога любовь.
6Кума не мила — и гостинцы постылы.
5Подаришь уехал в Париж, остался один купишь.
3Дают — бери, а бьют — беги.
2Недруг дарит — зло мыслит.
2Подарил колечко и забрал сердечко.
2Подарил подарок — от свечи огарок.
2Где подарки, там и отдарки.
1Дареному коню в зубы не смотрят.
1Дорогой подарок обязывает.
1Мне не дорог твой подарок, дорога твоя любовь.
1Не пей, кума, дарового вина: придется дороже купленного.
1Подарочек — не отдарочек.
1Дорого яичко к Христову дню.
На, тебе, Боже, что нам не гоже.
Не подарок мил, а внимание.
От того, кто не мил, и подарок постыл.
Ради милого дружка и сережка из ушка.
Чем корить, так лучше не дарить.
