У разных народов мира есть в устной речи пословицы о кошке. Домашнее пушистое животное издавна спасает домашние припасы от нападения грызунов. Мыши так боятся мяукающих охотников, что они им кажутся львами.
Ласковая кошка приносит в дом уют, хорошее настроение. Она даже лечит хозяина, прижимаясь к больному месту.
Иногда кошка способна утащить сардинку с тарелки, утверждают народные прибаутки. Но в Ирландии считают, что легче накормить одного кота, чем сто мышей. Наверняка с этим утверждением согласны жители всей земли.
Поговорки рассказывают, что кошка способна предсказывать погоду и предупреждать об опасности: пожаре, землетрясении. Эти замечания проверены практикой.
Рано пташечка запела, как бы кошечка не съела.
7Доброе слово и кошке приятно.
6Жалеть молока – не видать кошки.
4Кошки грызутся — мышам приволье.
3Кошка из дому — мышки на стол.
3Кошке — игрушки. Мышке — слезки.
3Кошки грызутся — мышам приволье.
3Кошки нет дома — мышам воля.
3Где нет кошки, там мышь резвится.
2Слепая кошка мышей не ловит.
2Знает кошка, чье мясо съела.
2Кошка лапкой, а медведь пяткой.
2Кошка, жить тебе немножко: мы тебя продадим и все денежки отдадим.
2Кошку против шерсти не гладят.
2Сытая кошка с мышью играет.
2Знает кошка, чьё мясо съела.
1Сытая кошка с мышью играет.
1Чем больше кошку гладишь, тем больше она горб поднимает.
1Коли кот мышей не ловит, так на что тогда и кот.
1Кошачьи глаза дыму не боятся.
1Кошачья лапка мягка, а коготок востер.
1Кошка да баба завсегда в избе, а мужик да собака завсегда на дворе.
1Кошка мышей ловить не устанет, а вор воровать не перестанет.
1Кошка на печке, пес на крылечке.
1Кошка на порог, а мышка в уголок.
1Кошка не могла достать мяса и говорит: сегодня пост.
1Кошка прячет коготки до поры.
1Кошка с собакой дружно не живут.
1Кошка скребет себе на хребет.
1Кошка спит, а мышей видит.
1Кошка спит, да и во сне мышей ловит.
1Кошка — лапкой, а медведь — всей пятерней.
1Кошка — лапкою, медведь — пятернею.
1Кошка, не играй угольком — лапку ожжешь.
1Кошки — со двора, а мыши — по столам.
1Кошку бьют, а невестке наветки дают.
1Отольются кошке мышкины слезы.
1Слепая кошка мышей не ловит.
1Чует кошка, чье мясо съела.
1Кот видит молоко, да у него рыло коротко.
Кот Евстафий покаялся, постригся, посхимился, а все мышей во сне видит.
Кот охотник до рыбы, да воды боится.
Кота в мешке покупать нельзя.
Не все коту масленица — будет и великий пост.
